daminhthanhtam.com

191. Thư gửi Caterina Di Ghetto

10.03.2026 Thư Thánh Catarina

191. THƯ GỬI CATERINA DI GHETTO

 

  • Mã số thư: T50/ G185
  • Người nhận: Caterina di Ghetto là một thành viên Hội Các Bà Mặc Áo Choàng tại Siena và là một trong những môn đệ đầu tiên của Thánh nữ Catarina Siena.
  • Thời gian: Tháng 10 hay tháng 11-1377.
  • Nội dung chính: Catarina khuyến khích Caterina sống thánh thiện bằng cách phục vụ Chúa trong tha nhân: cưu mang nhân đức trong Thiên Chúa và sản sinh trong phục vụ tha nhân.

 

Nhân danh Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh và Đức Maria dịu hiền.

Người chị em và con gái rất thân mến trong Đức Giêsu Kitô nhân từ,

Mẹ là Catarina, tôi tớ và nô lệ của các tôi tớ Đức Giêsu Kitô, viết cho con trong bửu huyết của Người. Mẹ ước mong thấy con là một tôi tớ và một tân nương chân thực của Đức Kitô chịu đóng đinh. Chúng ta phải là tôi tớ vì đã được chuộc lại bằng bửu huyết của Chúa. Nhưng mẹ không thấy mình có thể phục vụ Chúa bằng cách nào, nên chúng ta phải phục vụ tha nhân - vì tha nhân là phương tiện để chúng ta thủ đắc và chứng tỏ nhân đức.

Con hãy biết rằng mọi nhân đức đều lãnh nhận sự sống từ tình yêu. Và tình yêu được nhận biết trong tình yêu, bằng cách chúng ta ngước đôi mắt trí hiểu lên để nhận ra Thiên Chúa yêu chúng ta nhiều như thế nào. Khi chúng ta thấy mình được yêu như thế, chúng ta không thể không yêu đáp lại, và khi chúng ta yêu Chúa, chúng ta ôm ấp nhân đức trong sự thúc đẩy của tình yêu, đồng thời ghét và khinh nết xấu.

Vì vậy con thấy bằng cách nào chúng ta cưu mang nhân đức trong Thiên Chúa và sản sinh nó trong tha nhân (x. ĐT 11). Con biết rất rõ rằng khi tha nhân có nhu cầu, con sản sinh đứa con bên trong con, đó là đức ái. Và khi tha nhân làm con tổn thương, con sản sinh đức nhẫn nại (x. ĐT 8). Con dâng lời cầu nguyện cho tất cả mọi người, nhưng đặc biệt cho những ai làm con tổn thương. Và chúng ta phải làm như thế. Nếu họ không trung thành với chúng ta, chúng ta phải trung thành với họ, tận tâm làm việc cho ơn cứu rỗi của họ, yêu mến họ cách vô vị lợi, và không vì họ xứng đáng với nó.

Ý mẹ là con phải cảnh giác việc yêu mến tha nhân để được lợi riêng của con. Đây không phải là một tình yêu trung thành, và con không đang đáp trả tình yêu đã dem con lên cao. Vì Thiên Chúa đã yêu con vô vị lợi, và con không thể đền đáp loại tình yêu này. Vì vậy Thiên Chúa muốn con tặng nó cho tha nhân bằng cách yêu mến họ cách vô vị lợi và không vì họ xứng đáng với tình yêu của con, như mẹ đã nói (x. ĐT 64). Con cũng không bao giờ được giảm bớt hay cắt đứt tình yêu của con với tha nhân vì họ đã làm con tổn thương hay vì con thấy rằng tình yêu của họ đối với con đã suy giảm. Không, con phải yêu mến họ trong đức ái, chịu đựng các lầm lỗi của họ với lòng khoan dung.

Đối với các tôi tớ Thiên Chúa, con hãy kính trọng và tìm thấy an ủi lớn lao trong họ. Con đừng hành xử như những người ngu ngốc và vô cảm muốn tự đặt mình làm điều tra viên và quan tòa về những gì các tôi tớ Thiên Chúa làm và cách họ sống như thế nào. Những người như vậy đáng bị nghiêm trách. Con hãy nhận ra rằng: muốn làm cho các tôi tớ Thiên Chúa đi cùng đường lối với chúng ta thì không khác gì một cố gắng để điều chỉnh và làm luật cho Chúa Thánh Thần - mọi điều tuyệt đối không thể được. Hãy để những người xét đoán như vậy suy nghĩ rằng gốc rễ kiêu ngạo chưa ra khỏi họ đâu, bên trong họ cũng chưa có đức ái chân thực cho tha nhân (đó là, yêu mến họ cách vô vị lợi và không vì họ xứng đáng). Vì vậy chúng ta hãy yêu mến các tôi tớ Thiên Chúa, đừng xét đoán họ.

Thực ra, chúng ta phải yêu mọi người. Những ai đang sống ngoài ân sủng, chúng ta phải yêu với nỗi buồn cay đắng cho tội lỗi của họ, vì họ đang xúc phạm Thiên Chúa và làm hại linh hồn họ. Hãy làm điều này, và con sẽ đồng cảm với Thánh Phaolô. Ngài khóc với người khóc và vui với người vui (x. Rm 12,15). Tương tự như vậy, vì khát khao của chúng ta cho vinh danh Thiên Chúa và phần rỗi cho họ, con sẽ khóc với những ai đang trong tình trạng than khóc. Và khi con cảm nghiệm Thiên Chúa trong sự kích động của tình yêu, con sẽ vui mừng với các tôi tớ của Thiên Chúa, những người đang vui mừng.

Vì vậy, con thấy bằng cách nào trong đức ái cho Thiên Chúa, chúng ta cưu mang các nhân đức, và bằng cách nào trong đức ái cho tha nhân, chúng ta sản sinh chúng. Nếu chúng ta hành xử theo cách này, nếu con yêu tha nhân cách chân thành, không với một trái tim sai lầm hay tình yêu giả tạo nhưng với sự tự do, không chút quan tâm tới lợi ích tinh thần hay vật chất cho bản thân, con sẽ là một tôi tớ thực sự. Qua tha nhân, con sẽ đang đáp trả tình yêu của Đấng Tạo Hóa cho con. Và con sẽ là tân nương chung thủy của Người, chứ không bất trung.

Một tân nương thiếu chung thủy với người phối ngẫu của mình khi nàng trao tặng cho ai đó tình yêu nàng nợ chàng. Bây giờ con là một tân nương. Con biết rất rõ rằng Con Thiên Chúa đã kết hôn với tất cả chúng ta lúc Người chịu cắt bì, khi thân xác Người chịu cắt ra để cho chúng ta một chiếc nhẫn nhỏ xíu như dấu chỉ Người muốn cưới nhân loại. Khi con chiêm ngưỡng tình yêu khôn tả như thế, con phải yêu mến Người và không để sự can thiệp bên ngoài nào xen vào.

Vì vậy, con đã được làm một người tôi tớ cho tha nhân, phục vụ họ trong mọi sự con có thể. Cũng như con là một tân nương của Đức Kitô, vì thế con phải là một tôi tớ cho tha nhân nếu con muốn là một tân nương chung thủy. Vì chúng ta không thể phục vụ Thiên Chúa trong tình yêu của chúng ta đối với Người, như mẹ đã nói, nên chúng ta phải phục vụ tha nhân với một tình yêu chân thành và tận tình. Không có con đường khác hay phương tiện khác qua đó chúng ta có thể phục vụ Thiên Chúa. Và đây là lý do tại sao mẹ đã nói rằng: mẹ ước mong thấy con là một tân nương và tôi tớ chân thực của Đức Kitô chịu đóng đinh.

Con rất thân mến, bây giờ con hãy tắm trong bửu huyết ngọt ngào của Đức Kitô chịu đóng đinh.

Mẹ tạm ngưng nhé! Con hãy tiếp tục sống trong tình yêu thánh thiện và dịu dàng của Chúa.

Ôi Giêsu dịu hiền! Giêsu mến yêu!

Dòng nữ Đa Minh Thánh Tâm, Dòng Đa Minh, dong Daminh, dong Da Minh Thanh Tam, Hội Dòng Đaminh Thánh Tâm...