170. THƯ GỬI CHA RAYMUNDO DA CAPUA
- Mã số thư: T267/ G91
- Người nhận: Cha Raymundo là cha Linh hướng của Catarina. Theo yêu cầu của Đức Thánh cha, ngài đã đến Roma từ giữa tháng 9-1377.
- Thời gian: Đầu tháng 10-1377,
- Nội dung chính: Catarina khuyến khích cha Raymundo khôn ngoan chống lại mưu chước của ba thù. Catarina cũng nhờ ngài chuyển lời của chị tới Đức Thánh cha Gregorio XI.
Nhân danh Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh và Đức Maria dịu hiền.
Cha rất thân yêu quý mến trong Đức Giêsu Kitô nhân từ,
Con là Catarina, tôi tớ và nô lệ của Đức Giêsu Kitô, viết cho cha trong bửu huyết của Người. Con ước mong thấy cha thực sự chiến đấu chống lại các cám dỗ gian xảo của ma quỷ, chống lại ác tâm và bách hại của người đời cũng như chống lại tình yêu nhục cảm của chính mình. Nếu cha không dùng nhân đức và việc chê ghét cách thánh thiện để trục xuất kẻ thù cuối cùng này, cha sẽ không bao giờ mạnh mẽ đủ để đương đầu với các thử thách khác chúng ta phải đối diện hằng ngày. Tình yêu vị kỷ làm chúng ta yếu đi, vì vậy phải dùng sức mạnh của nhân đức để khử trừ nó. Và chúng ta sẽ thủ đắc nhân đức trong tình yêu khôn tả Thiên Chúa tỏ ra trong bửu huyết của Con Một Người. Tình yêu này, được rút ra từ tình yêu Thiên Chúa, ban cho chúng ta tình yêu và ánh sáng. Nó ban cho ánh sáng để biết sự thật và nó cần thiết biết bao cho ơn cứu độ của chúng ta, cho việc đạt đến bậc trọn lành tuyệt vời, cho việc chịu đựng với lòng kiên nhẫn đích thực và can đảm ngay cả dù phải chết. Và chính nhờ sự can đảm này, được soi dẫn bởi ánh sáng, đã cho chúng ta biết sự thật, mà nhờ đó sẽ có được sự sống của ân sủng thần linh.
Vì vậy, cha hãy say sưa trong bửu huyết của Con Chiên vô tỳ tích. Và hãy là một tôi tớ trung thành của Đấng Tạo Hóa, chứ đừng bất trung. Cha đừng để cho bất cứ thử thách hay bóng tối có thể gặp làm cha nghi ngờ hay quay lưng. Không, xin cha hãy kiên trì trung thành cho đến chết, vì cha thừa biết rằng kiên trì sẽ sinh hoa trái cho các nỗ lực của cha.
Con đã nghe một tôi tớ của Chúa, người thường xuyên nhớ tới cha trước mặt Chúa trong lời cầu nguyện, nói rằng cha đã phải trải qua những cuộc đấu tranh vô cùng gay gắt và tinh thần của cha đã bị bóng tối bao trùm vì ảo tưởng và sự lừa dối của ma quỷ. Hắn muốn làm cho cha nhìn đường cong thành thẳng và thẳng như cong, và hắn làm vậy để khiến cha vấp ngã dọc đường, như thế cha không đến được đích. Nhưng xin cha hãy an tâm. Chúa đã cung cấp và sẽ tiếp tục cung cấp cho cha, và sự quan phòng của Người sẽ không làm cha thất vọng. Trong mọi sự, cha hãy hướng về Đức Maria khi cha ôm lấy thập giá. Xin cha đừng bao giờ nhượng bộ sự nản lòng về thiêng liêng, nhưng hãy điều khiển và điều hướng biển giông bão trên con tàu của lòng thương xót Chúa.
Con biết rằng cha sẽ không chống trả lại nếu cha đã hoặc đang chịu đựng bất cứ bách hại nào từ tay các tu sĩ và giáo dân (thậm chí bên trong nhiệm thể Hội Thánh), hay nếu cha đã hoặc đang cam chịu sự không hài lòng hoặc phẫn nộ từ vị đại diện của Đức Kitô (cho dù vì lý do của riêng cha hay vì sự hiện diện của con với tất cả những người này). Không, xin cha hãy mang những gánh nặng đó với lòng nhẫn nại. Cha hãy mau rời đi và về phòng riêng để biết mình trong suy niệm thánh thiện về sự kiện rằng: Thiên Chúa nhìn nhận cha xứng đáng chịu đau khổ cho tình yêu chân lý, xứng đáng chịu bách hại vì danh Người. Trong đức khiêm nhường đích thực, cha hãy coi mình đáng chịu đau khổ nhưng không xứng đáng hưởng hoa trái của nó.
Xin cha hãy làm mọi sự cha phải làm với đức khôn ngoan, và giữ ý định của cha trong Chúa. Bất cứ điều gì cha phải làm hay nói, trước hết cha hãy tập dượt giữa Chúa và cha trong cầu nguyện thánh thiện. Vị thầy cha sẽ tìm thấy ở đó là Chúa Thánh Thần, Đấng là lòng thương xót. Người sẽ đổ vào lòng cha ánh sáng khôn ngoan giúp cha phân định và chọn những gì làm vinh danh Thiên Chúa. Đây là bài học được ban cho cha bởi Chân Lý Nguyên Thủy dịu hiền, Đấng cung cấp những nhu cầu của cha với tình yêu vô biên.
Thưa cha rất thân mến, nếu cha có dịp đến trước vị đại diện Đức Kitô, Đức Thánh cha đáng kính, xin cha vui lòng chuyển lời của con tới ngài. Con xin xưng thú với Đức Thánh cha rằng con đã mắc tội rất ngu muội và thờ ơ với Chúa. Con đã không vâng phục Đấng Tạo Hóa, Đấng đã mời gọi con kêu to lên trong khát khao liên lỉ, kêu to lên trước nhan Người trong cầu nguyện, và trước mặt vị đại diện Người bằng sự hiện diện và lời nói của mình. Bằng mọi cách có thể, con đã phạm tội quá nhiều. Và con tin rằng chính vì tội lỗi của mình mà Đức Thánh cha và Hội Thánh phải chịu những bách hại này. Vì vậy, nếu Đức Thánh cha phàn nàn về con, ngài có lý do làm điều đó để trừng phạt tội lỗi của con. Nhưng con xin nói với ngài rằng con sẽ làm hết sức để sửa chữa lỗi lầm và vâng phục ngài hoàn hảo hơn.
Vì thế, con tin rằng Đấng Nhân hậu thần linh sẽ ghé mắt xót thương đến con bằng cách giải thoát con khỏi tội lỗi và sự ngu dốt và với Hiền thê Đức Kitô, xin Chúa ban hòa bình tươi sáng và sự canh tân - với đau khổ lớn lao, vì chỉ với sự làm việc cật lực mới thành công trong việc nhổ những bụi rậm của tất cả tội lỗi đang làm nghẹt thở khu vườn của Hội Thánh. Và Người sẽ ban cho vị đại diện của Người ân sủng, bất cứ khi nào ngài cần, cho ngài được can đảm và không bỏ cuộc vì bất cứ gánh nặng hay bách hại nào tấn công bởi các con cái hư đốn của ngài. Nhưng xin cho Đức Thánh cha luôn luôn bền chí và kiên trì cũng như không ngại khó. Xin cho ngài như con chiên hăm hở đi vào giữa bầy sói, khát khao nồng nhiệt vinh danh Thiên Chúa và ơn cứu độ các linh hồn, không quan tâm đến vật chất nhưng là tinh thần. Nếu ngài làm điều này (và Đấng Nhân Hậu thần linh đang yêu cầu ngài làm), con chiên sẽ chăm sóc bầy sói và trở lại và thành những con chiên. Như thế, chúng ta sẽ nhìn thấy vinh quang ngợi khen danh Chúa cũng như điều thiện hảo và bình an của Hội Thánh. Không có cách nào khác. Điều đó sẽ được làm, không phải với chiến tranh nhưng với hòa bình và lòng tử tế, và với sự trừng phạt thiêng liêng và thánh thiện đó, một người cha phải đối xử với một đứa con tội lỗi.
Than ôi! Than ôi! Than ôi, thưa Đức Thánh cha rất thánh thiện! Nếu cha chỉ làm điều đó vào chính ngày cha trở lại Roma, nơi Chúa đã đặt làm nhiệm sở của cha! Con tin vào lòng nhân hậu của Chúa và sự thánh thiện của cha rằng cha sẽ làm những gì chưa được làm. Đây là cách để lấy lại cả vật chất lẫn tinh thần. Cha biết (vì cha đã nói) rằng đây là những gì cha được yêu cầu làm: để nhìn thấy sự canh tân của Hội thánh; tham dự vào việc trừng phạt tội lỗi, tin dùng các vị mục tử có nhân đức; và nắm bắt cơ hội hòa bình thánh thiện với những đứa con gian ác của cha, theo cách tốt nhất có thể và theo cách đẹp lòng Chúa nhất, để sau đó, cha có thể ổn định mọi việc bằng cách hành quân chống lại những người không tin, với lá cờ thánh giá làm vũ khí của cha.
Chúng ta phải dùng hòa bình và tử tế chứ không phải độc ác và chiến tranh. Những ai đã phạm tội phải chịu phạt, không nhiều như họ đáng (vì họ không thể chịu được nhiều như thế), nhưng như những người đau ốm cần được khoan dung. Con tin rằng sự sơ suất của chúng ta, việc chúng ta không làm được những gì có thể, có lẽ là lý do khiến cho sự tàn phá, tổn hại và thiếu tôn trọng như vậy đã khiến Hội Thánh và các thừa tác viên của Hội Thánh sa sút. Nếu không có biện pháp để làm những gì chưa làm được, con e rằng tội lỗi của mình sẽ khiến chúng ta phải gánh chịu những rắc rối lớn lao hơn nữa - ý con là điều đó sẽ mang lại một sự thất bại thậm chí còn lớn hơn sự mất mát của những thứ vật chất tạm thời. Và con, vì nhân đức ít ỏi và sự bất tuân lớn lao của mình, con là nguyên nhân tồi tệ cho tất cả những xấu xa này và cho sự đau khổ của cha!
Thưa cha rất thánh thiện, xin cha hãy dịu lại sự không hài lòng đối với con trong ánh sáng của lý trí và sự thật - không phải sự trừng phạt, nhưng chỉ là sự không hài lòng của cha mà thôi. Con sẽ đi với ai nếu cha bỏ rơi con? Ai sẽ giúp đỡ con? Con sẽ tìm nơi nương ẩn ở đâu nếu cha đuổi con đi? Những người bách hại đuổi theo con và con chạy đến cùng cha cũng như các con cái và tôi tớ khác của Thiên Chúa. Và nếu trong sự không hài lòng và phẫn nộ của cha mà cha bỏ rơi con, con sẽ ẩn náu trong các thương tích của Đức Kitô chịu đóng đinh, mà cha là đại diện của Người. Con biết Người sẽ đón nhận con, vì Người không muốn kẻ tội lỗi phải chết (x. Ed 33, 11). Và nếu con được Người nhận thì cha sẽ không đuổi con đi được. Thật ra, chúng ta sẽ đứng trong chỗ của cha để can đảm chiến đấu cho Hiền thê Đức Kitô, trang bị bằng nhân đức. Trong Hội Thánh, con muốn kết thúc cuộc đời mình bằng nước mắt, mồ hôi và tiếng thở dài, và dâng máu và tủy xương con cho Hội Thánh. Và con không quan tâm nếu toàn thế giới từ chối con, vì con sẽ nghỉ ngơi trong khóc lóc và đau khổ bên ngực của Hiền thê thân mến của Đức Kitô. Thưa cha rất thánh thiện, xin hãy tha thứ cho con, vì tất cả các xúc phạm dại khờ của con chống lại Thiên Chúa và cha. Xin Chân Lý vĩnh cửu là lời xin lỗi và là Đấng giải phóng con (x. Ga 8,32). Con khiêm tốn xin cha ban phép lành.
Thưa cha Linh hướng rất thân mến của con, con có lời này xin thưa với cha: Cha hãy đứng trước Đức Thánh cha với một trái tim can đảm như cha có thể tập trung, giải thoát khỏi bất cứ đau khổ hay sợ hãi nào. Nhưng trước tiên, cha hãy đứng trước Đức Maria và thánh giá trong phòng riêng của cha với lời cầu nguyện khiêm nhường và thánh thiện nhất, trong sự hiểu biết về bản thân, với đức tin sống động và sẵn sàng chịu đau khổ. Sau đó cha ra đi cách tự tin và làm những gì cha có thể cho vinh danh Thiên Chúa và ơn cứu độ các linh hồn, thậm chí dù phải chết. Xin cha hãy trao cho Đức Thánh cha lời nhắn con đã viết trong thư này qua bất cứ cách nào Chúa Thánh Thần soi sáng cho cha.
Đó là tất cả những gì con muốn thưa với cha. Xin cha tiếp tục sống trong tình yêu thánh thiện và dịu dàng của Chúa.
Ôi Giêsu dịu hiền! Giêsu mến yêu!