79. THƯ GỬI BÀ TORA VÀ CHỊ GIOVANNA, TẠI LUCCA
- Mã số thư: Dupré Theseider I
- Người nhận: Bà Tora là mẹ của Giovanna (vợ của Giovanni Trenta). Cả hai đều là môn đệ của Catarina.
- Thời gian: Giữa Thứ Tư Lễ Tro (26/ 2) và Chúa Nhật Lễ Lá (6/4) năm 1376.
- Nôi dung chính: Catarina khuyên hai mẹ con bà Tora hãy loại bỏ sự phù phiếm, phô trương của thế gian và thực hành sự tiết chế và đức khiết tịnh trong đời sống hôn nhân.
Nhân danh Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh và Đức Maria dịu hiền.
Gửi người mẹ và con gái rất đáng yêu và thân thương trong Đức Giêsu Kitô,
Mẹ là Catarina, tôi tớ và nô lệ của các tôi tớ Đức Giêsu Kitô, khích lệ và chúc phúc cho các con trong bửu huyết của Con Thiên Chúa. Mẹ khao khát được nhìn thấy trái tim và tình cảm của các con được nâng lên khỏi mặt đất để hoàn toàn tự do, vì mẹ biết rằng tình cảm của các con đang bị định hướng sai lạc cho sự phù phiếm và phô trương của thế gian. Đây là lý do tại sao tâm hồn mẹ khao khát để thấy các con hoàn toàn loại bỏ những thứ này, vì thế gian không có điểm chung nào với Đức Kitô. Thế gian tìm kiếm danh dự và vinh quang, sự hưởng thụ và thoả mãn thú vui xác thịt. Đức Kitô đã chọn điều hoàn toàn ngược lại. Người từ chối danh dự và chấp nhận sự lăng mạ, ô nhục, và đau đớn, sự xúc phạm, chế nhạo và ngược đãi. Người có một tình yêu trọn vẹn đối với sự tiết chế và đức khiết tịnh như một phong cách sống. Ôi Tình Yêu thân thương nhất! Sự tiết chế thánh thiện làm vui lòng Ngài và thơm tho biết bao, đặc biệt là nơi những ai mà Ngài đã chọn cho đời sống hôn nhân và vì yêu mến nhân đức, họ tiết chế và do đó chuyển từ tình trạng bình thường sang trạng thái hoàn hảo bởi vì họ cảm thấy mình được Chúa Thánh Thần kêu gọi! Và khi nào thì Chúa Thánh Thần gọi các con? Khi Người gửi cho các con những cảm hứng thánh thiện tốt lành; khi Người để cho các con nhận ra sự yếu đuối của phận người cũng như sự bất định tồi tệ và hay thay đổi của thế gian.
Ôi, chúng ta đừng để lòng mình trở nên thờ ơ lãnh đạm, nhưng hãy nâng tâm hồn lên để đáp lại Chúa Thánh Thần là Đấng đang mời gọi, và hãy bước theo con đường trọn lành! Hỡi con gái Giovanna, hãy chú ý đến điều đó nếu con nghe thấy Chúa Thánh Thần đang gọi con - cả trong con và trong chồng của con – để con đừng lưu tâm đến những gì người khác nói hoặc những gì ma quỷ có thể đề nghị. Không, hãy can đảm hành động, đừng giống như một đứa trẻ, và với ngọn đèn của sự kiên cường, hãy bước theo ánh sáng của Chúa Thánh Thần. Con hãy trả lời như vị tử đạo lừng danh Reparata đã làm khi tên bạo chúa nói với chị: "Tại sao ngươi lại từ bỏ vẻ đẹp hình thể và tuổi trẻ của mình?" Câu trả lời của chị rất khôn ngoan và tràn đầy khát vọng cháy bỏng: “Hỡi tên bạo chúa độc ác kia, nhìn thấy vui thú của trần gian như thế là đủ đối với tôi rồi.” Do đó, hỡi con gái của mẹ, hãy làm giống như thế; hãy vượt lên trên sự phù phiếm và thú vui thế gian. Ôi, linh hồn con sẽ diễm phúc biết bao khi con muốn và biết phải làm thế nào để cùng với Đức Kitô chịu đóng đinh vượt lên trên sự đồng hóa với thế gian.
Và thưa bà, người mẹ rất kính yêu, tôi nài xin bà, nếu bà thấy con gái của bà đang phát triển ngày càng mạnh mẽ khi tự do và hăng hái muốn bước vào trạng thái hoàn hảo, nghĩa là, giữ mình trong hương thơm của đức khiết tịnh và sự tiết chế, xin bà hãy nhìn và đừng cản đường cô ấy. Đó sẽ là điều rất không đẹp lòng Thiên Chúa. Bà sẽ làm việc của ma quỷ, vì việc của chúng là dụ mọi người tránh xa quyết tâm thánh thiện và dẫn họ đến sự phù phiếm tồi tệ của thế gian. Không, tôi không muốn điều đó xảy ra. Tôi muốn bà làm việc của các thiên thần, những vị luôn ở đó để giúp đỡ các linh hồn và giải cứu họ khỏi sự tồi tệ và dẫn họ vào con đường cứu độ.
Xin bà hãy luôn nhìn vào Thiên Chúa. Hãy để mọi việc bà làm đều hướng về Thiên Chúa. Mỗi người hãy cố gắng phát triển ngày càng mạnh mẽ, đừng bao giờ ngoảnh lại nhìn thế gian mà hãy luôn canh cánh trong lòng với ý nghĩ rằng thời gian của chúng ta thật ngắn ngủi biết bao. Hãy suy ngẫm về cái giá mà bà đã được chuộc một cách rất dịu dàng và phần thưởng được trao cho những ai mặc lấy nhân đức. Bằng cách này, bà sẽ là chỗ dựa cho con gái của bà, nâng đỡ và giúp cô ấy ngày càng trưởng thành hơn trong ước muốn thánh thiện. Để rồi, đến giây phút cuối đời, được gắn kết trong tình yêu và đức ái, cả hai mẹ con bà sẽ vươn đến sự kết hợp hoàn hảo và viễn cảnh của sự bình an, nơi chỉ có niềm vui và hạnh phúc, hoàn toàn thoát khỏi buồn phiền hay cay đắng. Không có tình yêu ích kỷ mà chỉ có đức ái gia đình, trong đó mỗi người chia sẻ sự tốt lành của người khác (x. ĐT 40). Vậy chúng ta hãy hạnh phúc hân hoan, trải nghiệm qua đức ái trong cuộc sống này những gì chúng ta sẽ diện đối diện ở đời sau.
Hãy yêu thương, hãy yêu thương nhau! Hãy tiếp tục sống trong tình yêu thánh thiện của Thiên Chúa.
Ôi Giêsu dịu hiền! Giêsu! Giêsu!