7. THƯ GỬI BÀ MITATELA, TẠI SIENA
- Mã số thư: T31/ G333/ DT12
- Người nhận: Bà Mitarella là vợ của thượng nghị sĩ Vico da Mogliano tại Siena. Bà đang rất lo sợ về sự an nguy của chồng mình.
- Thời gian: Tháng 3-1373 hay tháng 5 đến tháng 6-1374.
- Nội dung chính: Catarina trấn an và khuyến khích bà vững niềm tin vào Chúa Quan Phòng đầy tình yêu thương.
Nhân danh Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh và Đức Maria dịu hiền.
Mẹ và cũng là người chị rất thân mến và yêu dấu trong Đức Kitô Giêsu dịu hiền,
Em là Catarina, đầy tớ vô dụng của Đức Giêsu Kitô, gửi đến chị lời chào và sự khích lệ trong bửu huyết của Người. Em ước ao thấy chị là một đầy tớ trung thành dưới mắt Chúa, trở nên vững chắc trong đức tin là điều đem lại niềm vui và hạnh phúc cho tâm hồn chúng ta. Chúng ta phải sở hữu thứ đức tin mà Đấng Cứu Độ chúng ta đã nói: “Thầy bảo thật anh em: nếu anh em có lòng tin lớn bằng hạt cải thôi, thì dù anh em có bảo núi này: ‘Rời khỏi đây, qua bên kia!’ nó cũng sẽ qua, và sẽ chẳng có gì mà anh em không làm được…” (x. Mt 17,19). Em nài xin chị, chị rất thân mến, hãy luôn sống trong niềm tin này.
Em viết cho chị điều đó vì những gì đã xảy ra cho thượng nghị sĩ (và hình như chị đã rất sợ điều này), chị đang đặt niềm tin và sự tin tưởng của chị chỉ trong lời cầu nguyện của các tôi tớ Chúa. Vì thế nhân danh Thiên Chúa và Đức Giêsu Kitô dịu hiền, em xin chị hãy đứng vững trong đức tin thánh thiện ngọt ngào này. Ôi niềm tin trao ban sự sống ngọt ngào! Nếu chị kiên nhẫn trong niềm tin đó thì nỗi buồn sẽ chẳng bao giờ chế ngự được con tim chị. Vì nỗi buồn chỉ đến khi đặt niềm tin của chúng ta vào tạo vật. Nhưng các thụ tạo là những thứ mong manh không có sự sống, sớm muộn sẽ tàn lụi và con tim chúng ta không bao giờ có thể tìm được nơi an nghỉ trừ ra trong những gì vững chắc và an toàn. Khi chúng ta đặt con tim vào các thụ tạo, nó sẽ không đặt vào bất cứ cái gì vững chắc, vì con người nay sống mai chết. Vì thế nếu muốn có sự bình an chúng ta phải để cho con tim và tâm hồn được nghỉ ngơi với niềm tin và tình yêu trong Đức Kitô chịu đóng đinh. Chỉ có như thế tâm hồn chúng ta mới tìm được hạnh phúc hoàn toàn. Ôi Giêsu, tình yêu trân quý nhất!
Chị của em ơi, đừng sợ người khác. Đức Kitô đã nói: "Anh em đừng sợ những kẻ giết thân xác mà không giết được linh hồn. Đúng hơn, anh em hãy sợ Đấng có thể tiêu diệt cả hồn lẫn xác trong hoả ngục” (x. Mt 10, 28). Vâng, chúng ta hãy sợ Đấng đã nói Người không muốn kẻ tội lỗi phải chết, nhưng muốn nó trở lại và được sống (x. Ez 33,11). Ôi đức ái vô biên của Thiên Chúa! Trước hết Người cảnh báo chúng ta bằng việc nhắc nhở chúng ta rằng Người có thể tiêu diệt cả linh hồn cũng như thân xác (và Người làm điều này để giúp chúng ta khiêm nhường và kính sợ cách lành mạnh). Nhưng, ôi lòng nhân từ của Thiên Chúa! Để làm cho chúng ta hạnh phúc, Người không muốn chúng ta chết nhưng muốn chúng ta sống trong Người. Vì thế, chị rất thân mến, chị hãy tỏ ra mình thực sự đang sống hài hòa và kết hợp ý của chị với ý Chúa. Ý muốn ngọt ngào của Người sẽ làm cho chị sống niềm tin và hy vọng hoàn toàn nơi Chúa.
Nếu chị muốn trao ban sự sống cho niềm tin thánh thiện này, em xin chị hãy giữ hai điều trong tâm trí. Trước tiên là Thiên Chúa không thể muốn bất cứ điều gì trừ sự tốt lành cho chúng ta. Để ban cho chúng ta sự thiện hảo chân thực đó - vì chúng ta đã làm mất vì tội lỗi - Người trao hiến thân mình ngay cả đến cái chết ô nhục trên thập giá. Người đã hạ mình cách khoan dung để phục hồi ơn thánh đó cho chúng ta và khử trừ sự kiêu hãnh của chúng ta. Vì vậy, Thiên Chúa chỉ muốn điều tốt lành cho chúng ta là điều rất đúng! Thứ đến, chị hãy giữ trong tâm trí điều này: Em muốn chị xác tín rằng không gì thực sự xuất hiện cho ta mà không bởi ý Chúa và sự cho phép của Người - chết hay sống, bệnh tật hay sức khỏe, giàu có hay nghèo nàn, ngay cả những điều xấu mà bạn bè, họ hàng hay bất cứ ai làm cho ta. Không một chiếc lá nào từ trên cây rơi xuống mà không có sự đồng thuận của Người. Vì thế chị chỉ nên sợ điều này: vì Thiên Chúa trao cho chúng ta những gì vừa sức mình chứ không hơn - chị rất thân mến, chúng ta hãy chấp nhận điều đó với lòng kính trọng, coi mình không xứng đáng trước điều tốt vĩ đại là chịu đựng sự đau khổ vì Chúa. Ma quỷ cố gắng làm cho chị kinh hãi bởi công việc chị sợ, vì thế chị hãy lập tức nắm chắc lấy cánh tay của niềm tin, tin rằng chúng ta sẽ được Đức Kitô chịu đóng đinh giải thoát. Như chúng ta đã nói, nếu chị tin rằng Chúa chỉ muốn điều tốt cho ta, chị sẽ được hoàn toàn hạnh phúc. Ước gì chị được an ủi trong Đức Kitô chịu đóng đinh và đừng sợ hãi.
Em sẽ không nói gì hơn trừ điều này: hãy để mọi việc chị làm được thực hiện trong sự kính sợ và tình yêu của Chúa. Chị hãy nhớ rằng một ngày kia chị phải chết và chị không biết khi nào. Mắt Chúa sẽ theo dõi chị và nhìn xem mọi việc chị làm. Ôi Thiên Chúa dịu hiền, xin ban cho chúng con thà chết hơn là để chúng con xúc phạm đến Chúa!
Ngợi khen Đức Giêsu Kitô!