84. THƯ GỬI TU SĨ WILLIAM FLETE, TẠI LECCETO
- Mã số thư: T77/ G128
- Người nhận: Tu sĩ William Flete thuộc dòng Thánh Augustinô, đang bất hòa với tu sĩ Antonio da Nizza.
- Thời gian: Cuối tháng 3 hoặc đầu tháng 4 năm 1376
- Nội dung chính: Catarina nhắc nhở tu sĩ William đừng chỉ quan tâm đến sự thoải mái của riêng mình nhưng hãy lắng nghe, lưu tâm và có lòng trắc ẩn đối với những vấn đề của người khác để được hiệp nhất với nhau trong đức ái.
Nhân danh Đức Giêsu Kitô và Đức Maria dịu hiền.
Thưa cha khả kính trong Đức Giêsu Kitô,
Con là Catarina, tôi tớ và nô lệ của các tôi tớ Đức Giêsu Kitô, phó thác cho cha và khích lệ cha trong bửu huyết của Người. Con mong ước thấy chúng ta được kết hợp với đức ái vô biên của Người và được biến đổi ở đó, để chúng ta là những cây cằn cỗi và không sinh hoa trái có thể được tháp nhập vào cây sự sống và nhờ đó, sinh hoa trái ngọt ngào đầy hương vị - không phải tự mình mà là nhờ Đấng ban phát mọi ân sủng hằng ở trong chúng ta. Như thân xác sống động là do linh hồn, linh hồn cũng sống động là nhờ Thiên Chúa. Và vì Ngôi Lời nhập thể, chúng ta đã được giải thoát khỏi sự chết và được ban cho sự sống. Xét như một con người, Ngôi Lời nhập thể không thể phục hồi sự sống ân sủng cho chúng ta. Nhưng với tư cách là Thiên Chúa, Bản thể thần linh của Người đã có thể và muốn làm điều đó vì tình yêu.
Ôi lửa! Ôi vực thẳm của đức ái! Để chúng con không bị tách rời khỏi Ngài, Ngài đã chọn tháp nhập mình vào con, và đó là lúc Ngài gieo Lời của Ngài trong Đức Maria như trong một cánh đồng (x. Lcn 18). Vì vậy, thực sự là linh hồn của con được sống vì Ngài, và cái giá của bửu huyết đã đổ ra cho con có giá trị từ tình yêu của Bản thể thần linh.
Thưa cha kính mến, con không ngạc nhiên, khi sự Khôn ngoan của Thiên Chúa, Ngôi Lời nhập thể, phán rằng: "Một khi được giương cao lên khỏi mặt đất, tôi sẽ kéo mọi người lên với tôi” (Ga 12,32). Ôi những trái tim chai đá! Ôi những đứa con ngu ngốc của Ađam! Quả thực là một trái tim bần cùng và tồi tệ khi từ chối để được lôi kéo tới một người cha dịu dàng nhường ấy! Người nói: "Nếu tôi được giương cao lên." Tại sao? Chỉ để khiến cho chúng ta chạy theo Người!
Thưa cha khả kính, con không thấy có bất cứ điều gì cản trở chúng ta, ngoại trừ tình yêu ích kỷ, sự thiếu hiểu biết về mình, và sự thiếu hụt ánh sáng và kiến thức về Thiên Chúa. Ai không biết thì không thể yêu, và ai biết thì cũng sẽ yêu. Con không muốn chúng ta sống trong sự thiếu hiểu biết như vậy nữa, vì nó ngăn cản chúng ta khỏi việc được tháp nhập vào sự sống. Không, con muốn con mắt của tâm trí chúng ta được nâng lên trên chính mình để nhìn thấy và biết được Chân lý vĩnh cửu tối cao này, Đấng không muốn điều gì khác hơn là chúng ta được nên thánh (x. 1Tx 4,3). Trong mọi hoàn cảnh về thời gian và không gian, dù là sống hay chết, dù là bị bắt bớ bởi ác quỷ hay người khác, Thiên Chúa chỉ cho phép vì mục đích này là chúng ta có thể được trở nên thánh thiện.
Con thưa với cha, ngay khi mở mang tầm hiểu biết của mình, chúng ta sẽ trở thành những người yêu quý danh dự của Thiên Chúa và của những người khác. Chúng ta trở thành những người yêu mến sự đau khổ và chỉ tìm thấy niềm vui của mình trên thập giá với Người. Điều này không có gì lạ, vì chúng ta đã thấy rằng: sự thiện hảo của Thiên Chúa không thể muốn bất cứ điều gì ngoài điều tốt lành và mọi thứ đến từ Thiên Chúa. Chúng ta đã được giải thoát khỏi tình yêu ích kỷ mang đến cho chúng ta bóng tối và ngăn cản chúng ta nhìn thấy ánh sáng. Ôi cha ơi, đừng chờ đợi nữa; chúng ta hãy tháp vào cây phong nhiêu để vị Tôn sư không bị giương lên cao mà không có chúng ta! Chúng ta hãy nắm lấy mối liên kết của sợi dây đức ái rực cháy của Người, đức ái đã giữ chặt Người trên gỗ của cây thánh giá! Chúng ta hãy chạy, chạy với tất cả nhiệt tình, vì Đấng Thiện hảo vô cùng mời gọi ước muốn vô hạn! "
Đây là cách thế linh hồn hành động. Bởi vì linh hồn có hữu thể vô hạn, nó khát khao vô hạn và sẽ không bao giờ được thỏa mãn cho đến khi được kết hợp với Đấng vô hạn. Vì vậy, hãy để trái tim của chúng ta được nâng lên theo từng chuyển động để yêu Đấng yêu mà không được yêu. Ôi tình yêu vô bờ bến! Để rèn giũa linh hồn chúng con, Ngài đã tạo một cái đe là chính thân mình Ngài. Vì vậy, thân thể của Đức Kitô đáp ứng thỏa đáng cho sự trừng phạt, linh hồn Người khinh miệt tội lỗi, và bản tính thần linh của Người đáp ứng với quyền năng của nó. Hãy xem chúng ta đã được cứu chuộc nhờ lòng trung thành nào! Và tại sao? Bởi vì Người đã được giương lên cao. Vậy, chúng ta hãy quy phục ý chí ngoan cố của mình cho cái ách của thánh ý Thiên Chúa, vốn không muốn gì khác ngoài sự thiện hảo của chúng ta. Và bởi vì chúng ta không xứng đáng với điều thiện hảo như thế, chúng ta hãy chấp nhận mọi gian nan với lòng tôn kính.
Nhân danh Đức Kitô bị đóng đinh, con xin nói với cha rằng cha phải dâng thánh lễ trong tu viện không chỉ vài lần một tuần như cha bề trên yêu cầu, nhưng là mỗi ngày nếu cha thấy đó là mong muốn của ngài. Mặc dù cha có thể đang từ bỏ sự thoải mái của mình, cha không vì thế mà đánh mất tình trạng ân sủng, đúng hơn là cha đạt được tình trạng ân sủng bằng cách từ bỏ ý riêng. Để chúng ta có thể chứng tỏ mình là những người ăn và thưởng thức các linh hồn, con muốn chúng ta không chỉ quan tâm đến tiện nghi của riêng mình mà còn lưu ý đến sự lắng nghe, lưu tâm và có lòng trắc ẩn đối với những vấn đề của tha nhân, đặc biệt là những người chúng ta liên kết nên một và trong cùng một đức ái. Nếu làm khác đi thì sẽ là một thất bại rất nghiêm trọng. Do đó, con muốn cha vui lòng lắng nghe những khó khăn của cha Antonio, và con cũng yêu cầu và muốn cha Antonio lắng nghe cha. Con nài xin cha nhân danh Đức Kitô và chính con để làm điều này, và bằng cách này, cha sẽ duy trì đức ái chân chính nơi mình. Nếu không, cha sẽ cho ma quỷ cơ hội để gieo rắc bất hòa.
Con xin phép không nói gì thêm nữa, ngoại trừ việc khẩn thiết nài xin cha nhân danh Đức Kitô để được hợp nhất và ràng buộc vào cây này, là Đức Kitô chịu đóng đinh, và được biến đổi trong Người.
Ôi Giêsu! Giêsu dịu hiền!