11.Thư Gửi Cha Bartolomeo Dominici và Cha Tommaso D’antonio

11. THƯ GỬI CHA BARTOLOMEO DOMINICI

VÀ CHA TOMMASO D’ANTONIO

• Mã số thư: T127/ G117/ DT20
• Người nhận: Hai cha này sống tại Học viện Đa Minh tại Pisa. Cha Tommaso sau đó đóng một vai trò quan trọng trong việc cổ võ phong thánh cho Catarina.
• Thời gian: Gần ngày 26-3-1374 (Chúa Nhật Lễ Lá).
• Nội dung chính: Khuyên hai cha chuẩn bị tâm tình mừng Lễ Lá, theo gương Đức Kitô hiền lành và khiêm tốn ngồi trên lưng lừa.

Nhân danh Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh.

Quý cha rất đáng kính mến - với sự tôn kính của các bí tích ngọt ngào - và các thầy rất thương mến trong bửu huyết tuôn trào của Chúa.

Con xin kính gửi đến quý cha và quý thầy rất thân quý trăm ngàn lời chào thăm để khích lệ và chúc lành cho các vị trong đức ái bừng cháy, đức ái đã làm Đức Kitô chịu đóng đinh chặt vào thập giá.

Ôi ngọn lửa, ôi vực thẳm sâu của đức ái! Ngài là ngọn lửa luôn bừng cháy nhưng không thiêu hủy. Ngài tràn ngập niềm hạnh phúc, niềm vui, và sự dịu dàng. Với trái tim bị đâm thâu bởi mũi tên này, mọi cay đắng trở nên ngọt ngào, mọi gánh nặng ưu phiền trở nên nhẹ nhàng. Ôi tình yêu dịu ngọt nuôi dưỡng linh hồn chúng con.

Cho dù chúng ta nói rằng ngọn lửa ấy luôn bừng cháy nhưng không thiêu hủy, thì con cũng nói rằng nó đốt cháy và thiêu hủy. Bởi vì đức ái thì không lười biếng; như ngọn lửa, đức ái tiêu diệt mọi tội lỗi, mọi u mê, mọi thờ ơ trong linh hồn. Đức ái làm những điều thật kỳ diệu.

Con là Catarina, tôi tớ vô dụng, khi chìm sâu trong tâm hồn mình, con đau khổ thống thiết, khóc lóc và buồn phiền vì thực sự nhìn thấy và nhận thức rằng, Thiên Chúa đã ban cho chúng ta rất nhiều ân sủng lớn lao với tình yêu thương vô bờ của Người, nhưng chúng ta ngu dốt, u mê và dửng dưng, không đáp lại bằng tình yêu của mình. Vì thế, quý vị rất thân mến, đừng trở nên vong ân bội nghĩa, bởi vì điều này có thể dễ dàng làm khô cạn nguồn suối thánh thiện và đạo đức trong chúng ta. Hỡi những người thờ ơ và vô tâm! Hãy trỗi dậy khỏi giấc ngủ tội lỗi này! Nào hãy tiến ra nghênh đón Vua của chúng ta, Đấng đến với chúng ta hiền hậu và khiêm nhường. Ôi chúng ta, những kẻ kiêu căng tự phụ, hãy nhìn ngắm Vị Thầy đầy khiêm nhu ngồi trên lưng lừa đang đến với chúng ta. Vì Đấng Cứu Độ nói với chúng ta rằng một trong những lý do Người cỡi trên con lừa chính là để chỉ cho chúng ta thấy vì tội lỗi mà nhân tính của chúng ta đã trở nên như thế nào, đồng thời Người cũng chỉ cho chúng ta biết cách đối xử với con lừa – là nhân tính của chúng ta. Thật ra không có gì khác biệt giữa chúng ta và con vật chẳng mấy tốt lành này! Vì tội lỗi, lý trí của chúng ta đã trở nên như một con vật! Ôi Chân Lý cổ kính, Ngài đã dạy chúng con phải đối xử với con vật này như thế nào! Con mong muốn quý vị hãy cỡi lên con lừa này, hãy làm chủ chính mình, hãy khiêm tốn và hiền hậu. Và bằng đôi chân nào sẽ dẫn chúng ta đến đó, phải chăng là bằng tình yêu ngọt ngào nhất? Quý vị hãy chê ghét sự lãnh đạm thờ ơ và yêu mến nhân đức.

Thật ra không cần phải nói thêm gì nữa, vì chúng ta đã có quá nhiều điều để nói, và con không thể nói thêm! Hỡi quý cha và quý thầy, chúng ta hãy làm điều này: Con kênh đã mở cửa và nước đang tuôn chảy! Do đó, cần giải thoát con thuyền tâm hồn chúng ta, và chúng ta hãy làm điều này ngay tại đó, tại chính các kênh ngọt ngào nhất, là chính trái tim, linh hồn và thân xác của Đức Giêsu Kitô. Chúng ta sẽ tìm thấy kênh này tuôn chảy một tình yêu vĩ đại, đến nỗi phủ phê tràn đầy tâm hồn chúng ta một cách dễ dàng. Vì thế, con nói với quý vị: Đừng chậm trễ, nhưng hãy hướng mắt về cánh cửa đang mở này. Con bảo đảm với quý vị rằng, Thiên Chúa, Đấng Nhân hậu tối cao đã chuẩn bị nhiều lần và nhiều con đường để chúng ta làm những điều kỳ diệu cho Chúa. Đây là lý do tại sao con nói với quý vị: hãy mau mắn gia tăng lòng ước ao sống thánh thiện và đừng thỏa mãn với những điều nhỏ bé, vì Thiên Chúa chỉ muốn những điều vĩ đại.

Con sẽ nói với quý vị một điều khác nữa. Đức Thánh cha đã gửi vị đại diện của ngài ở đây, là cha linh hướng của bá tước Birgitta.^[1] Vì lòng yêu mến nhân đức, vị linh hướng này đã từ bỏ tòa giám mục mà đến với con, nhân danh Đức Thánh cha, để nói với con rằng con nên cầu nguyện cách đặc biệt cho ngài và cho Hội Thánh, và kèm theo nhiều ơn xá. Quý vị hãy vui mừng và hân hoan vì Đức Thánh cha đã bắt đầu lưu tâm đến việc làm vinh danh Chúa và Hội Thánh.

Một thanh niên sẽ đưa thư này đến cho quý vị. Quý vị hãy tin vào những gì anh nói. Anh ấy có một ước muốn thánh thiện là được đi viếng Mộ Thánh, và đang trên đường đi tới Đức Thánh cha để xin phép này cho mình cũng như cho một số tu sĩ và giáo dân. Con cũng đã viết một thư gửi cho Đức Thánh cha để xin ngài, vì tình yêu bửu huyết ngọt ngào, cho phép chúng ta được dâng hiến thân xác mình cho mọi loại đau khổ. Hãy khẩn nài Đấng Chân lý vĩnh cửu tối cao, nếu như đó là điều tốt nhất, ban lòng thương xót cho chúng con và cả quý vị nữa, vì tất cả chúng ta, như là một cộng đoàn tuyệt vời, sẽ hiến dâng mạng sống cho Người. Con bảo đảm rằng nếu đó là điều tốt nhất, Chúa sẽ cho chúng ta làm điều ấy. Con xin tạm ngừng ở đây. Alexa gửi lời thăm đến quý cha một trăm ngàn lần. Với đức ái bừng cháy, chị ấy rất muốn đến gặp và ở lại với các cha lần nữa. Alexa rất lấy làm lạ là các cha chưa bao giờ viết thư cho chúng con. Xin Thiên Chúa đưa chúng ta đến nơi mà ở đó chúng ta sẽ gặp nhau diện đối diện với Thiên Chúa! Alessa mong muốn được nhắc đến trong lá thư này, để cô ấy có thể đến gặp anh em. Bà Giovanna gửi đến các cha một ngàn phúc lành và xin hãy nhớ đến bà ấy trước nhan Chúa.

Giêsu! Giêsu! Giêsu! Giêsu!

Con là Catarina, tôi tớ vô dụng của Đức Giêsu Kitô, xin khuyến khích và chúc lành cho quý vị trăm ngàn lần. Chị Caterina Marta khẩn xin quý vị cầu nguyện cho chị ấy. Xin hãy chuyển lời thăm hỏi của chúng con đến với Cha Tôma, tu viện trưởng của quý vị, và tất cả những người khác nữa.