150. THƯ GỬI CHA GIOVANNI DI GANO DA OVIETA, BỀ TRÊN ĐAN VIỆN SANT’ANTIMO
- Mã số thư: T250/ G65
- Người nhận: Cha Giovanni đã được Catarina giúp cải cách đan viện của ngài, cách Rocca d’Orcia khoảng 13 dặm về phía tây. Cha cũng hỗ trợ việc thành lập đan viện của Catarina tại Belcaro.
- Thời gian: Cuối tháng 8-1377.
- Nội dung chính: Catarina khuyến khích cha Giovanni sống thánh thiện trong việc hướng dẫn thiêng liêng: lấy thánh ý và sự quan phòng khôn ngoan của Thiên Chúa làm tiêu chuẩn để phán đoán mọi việc và mọi người, tránh theo quan điểm riêng.
Nhân danh Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh và Đức Maria dịu hiền.
Cha rất thân mến trong Đức Giêsu Kitô nhân từ,
Con là Catarina, tôi tớ và nô lệ của các tôi tớ Đức Giêsu Kitô, viết cho cha trong bửu huyết của Người. Con ước mong thấy cha được soi sáng bởi ánh sáng kỳ diệu và chân thực mà linh hồn chúng ta cần. Ý con là muốn cha mở đôi mắt tâm trí để thấy và chiêm ngắm ý muốn vĩnh cửu tối cao của Thiên Chúa bên trong chúng ta, và dùng ý muốn này như tiêu chuẩn để phán đoán.
Đây là tầm nhìn cao quý làm cho chúng ta khôn ngoan, không còn dốt nát. Nó khiến chúng ta thận trọng, không vô tư phán xét về những ý định của người khác (như các tôi tớ Thiên Chúa trong tình yêu nhiệt thành của họ đôi khi làm dưới chiêu bài nhân đức). Ánh sáng này làm chúng ta có nhân đức và không còn sợ hãi. Chúng ta phân định ý muốn của Chúa với lòng tôn kính. Đó là, chúng ta thấy bất cứ điều gì Thiên Chúa cho phép, dù là bách hại hay an ủi, dù từ con người hay ma quỷ, tất cả được xảy ra để giúp chúng ta nên thánh. Vì vậy chúng ta vui mừng trong tình thương vô biên của Chúa và tin tưởng vào sự quan phòng của Người sẽ cung cấp cho chúng ta mọi sự cần thiết. Thiên Chúa trao ban rất rộng rãi, và nếu Người tăng số lượng, Người cũng tăng sức mạnh cho chúng ta. Điều này chúng ta thấy và nhận biết khi mắt chúng ta được soi sáng tới chỗ nhận ra ý Chúa, rồi hết lòng yêu mến thánh ý Người.
Con nói với cha rằng: ánh sáng này không phán xét trên những ý định của các tôi tớ Thiên Chúa hay bất cứ ai khác. Không, nó phân định và kính trọng việc Chúa Thánh Thần đang hướng dẫn họ. Vì vậy, không nên quá mạnh dạn càu nhàu khiến họ bị ảnh hưởng bởi người khác. Không, nó giả định rằng họ được hướng dẫn chỉ bởi một mình Thiên Chúa.
Nhưng chúng ta có thể hỏi: “Có tôi tớ nào của Thiên Chúa được soi sáng đến nỗi không ai có thể thấy hơn người đó?” Không, thực ra, điều cần thiết là các tôi tớ Thiên Chúa chia sẻ với người khác ánh sáng, các hồng ân và ơn thánh họ lãnh nhận từ Thiên Chúa để trình bày vẻ huy hoàng của Thiên Chúa và giữ được trật tự của đức ái, và chứng tỏ rằng ánh sáng và vẻ huy hoàng của chính Đấng Chân Lý dịu hiền thì không bị giới hạn nhưng là vô bờ bến. Nó cũng làm cho chúng ta hạ mình xuống và nhìn nhận ánh sáng và ân sủng của Thiên Chúa trong các tôi tớ của Người. Thiên Chúa xếp đặt các tôi tớ Người như những dòng suối, dòng này có loại nước này, dòng kia có loại nước khác. Họ được đặt trong cuộc sống này để ban sự sống cho họ và để tạo sự thoải mái và sảng khoái cho những tôi tớ khác của Thiên Chúa, những người đang khát những loại nước này, tức là tất cả những hồng ân và ơn thánh khác nhau mà Chúa đặt vào tôi tớ Người. Đây là cách Thiên Chúa đáp ứng nhu cầu của chúng ta.
Vì vậy, thật đúng là không ai được thường xuyên soi sáng đến nỗi không cần ánh sáng từ người khác. Trái lại, những ai thực sự được soi sáng bởi ý muốn dịu hiền của Thiên Chúa thì đem lại ánh sáng bởi ánh sáng của đức tin. Họ không xét đoán hay vấp ngã vì những người họ tư vấn. Những điều họ tư vấn hay những hậu quả của nó cũng không khiến họ đau khổ. Con có ý nói là nếu người khác chấp nhận những lời khuyên của họ thì họ vui mừng, nhưng nếu người khác không chấp nhận, họ im lặng phân định rằng: đó là thánh ý và sự quan phòng của Thiên Chúa xét điều đó không cần thiết. Và như vậy họ vẫn bình an, điềm tĩnh và không chút khổ đau, vì họ được mặc trong ý Chúa. Họ không lấy mình làm tiêu chuẩn hay khăng khăng bảo vệ ý kiến riêng khi nói với người khác. Thay vào đó, họ cố gắng kiềm chế quan điểm riêng và nhấn chìm chúng trong quan điểm ngọt ngào của Thiên Chúa, dâng cho Chúa bất cứ nghi ngờ hay sợ hãi nào họ có thể có về chúng. Họ cũng quảng đại dâng chúng cho Chúa cùng với những nghi ngờ về tha nhân. Do đó, đây là sự khôn ngoan êm đềm trong đó những người được soi sáng bởi ánh sáng đích thực này rời đi hay trụ lại nơi họ đang ở, và vì thế họ hoan hưởng sự sống vĩnh cửu ngay tại đời này.
Điều đó thật trái ngược với những kẻ ngu ngốc, ngay cả dù họ đang phục vụ Thiên Chúa. Thực ra họ chỉ đang phục vụ chính mình với những phán xét và ý kiến được ngụy trang như nhân đức và nhiệt tình. Và điều này thường dẫn đến tội lỗi nghiêm trọng, những lời bàn tán và gương mù. Đây là lý do tại sao chúng ta cần một thứ ánh sáng thuần khiết. Nhưng con không thấy chúng ta có thể có nó, trừ khi chúng ta loại bỏ sự tăm tối mịt mù của mình và lật nhào những ý kiến riêng hơn là áp đặt trên người khác.
Ôi ánh sáng vinh quang! Ôi những ai được đắm mình trong ánh sáng! Các bạn đã mất đi trong nó, vì các bạn nhìn thấy chính mình không vì bản thân mình, nhưng chỉ thấy ánh sáng bên trong các bạn. Và trong ánh sáng đó, các bạn thấy và phán đoán về tha nhân. Vì vậy, các bạn thấy và yêu mến tha nhân và kính trọng họ trong ánh sáng, và không theo quan điểm riêng hay bất cứ phán đoán thiếu suy nghĩ dưới chiêu bài lòng nhiệt thành.
Vì thế, thật là tốt để nhìn sự vật với đôi mắt tâm trí mở rộng và ý chí của chúng ta được đắm chìm và mất đi trong ánh sáng. Đây là lý do tại sao, qua ánh sáng của tình yêu chân thực và sự kính trọng ý Chúa và ý của các tôi tớ Chúa, chúng ta sẽ thủ đắc ánh sáng và đạt tới sự thanh sạch hoàn hảo và chân thực, và sẽ không thấy tảng đá vấp phạm nơi các tôi tớ Thiên Chúa. Vì chúng ta không đặt chính mình như quan tòa của họ. Đúng hơn là chúng ta tìm thấy sự khuyến khích nơi họ, và sẽ hạnh phúc với bất cứ điều gì họ làm, dù họ rời đi hay ở lại nơi họ đang ở, vì chúng ta sẽ phân định và nhìn thấy ý Thiên Chúa trong họ.
Vì vậy, cha và các con rất thân mến, xin hãy đứng lên! Hãy đặt miệng chúng ta vào bầu sữa của đức ái thần linh và hãy thưởng nếm dòng sữa ngọt ngào thú vị này, thứ sữa sẽ đem lại cho chúng ta sự hoàn thiện của các thánh, và làm chúng ta theo quy luật và gương mẫu của Con Chiên. Lúc đó chúng ta sẽ được giải thoát khỏi sợ hãi. Chúng ta sẽ gieo mình vào bụi gai[1] và các khó khăn mà không chạy trốn gian khổ. Thay vào đó, chúng ta sẽ đau buồn vượt qua tội lỗi của những người cằn nhằn, vượt qua những tai tiếng nhân loại, và sẽ đem những điều này lên trước nhan Chúa với lòng thương cảm lớn lao. Rồi chúng ta sẽ theo đuổi những công việc thánh thiện mà chúng ta đã bắt đầu cho vinh danh Thiên Chúa và phần rỗi các linh hồn, và trong thánh ý dịu hiền của Người, chúng ta sẽ hoàn thành chúng. Con sẽ không nói gì thêm về việc đó, trừ điều này: Chúng ta hãy đắm mình trong bửu huyết Đức Kitô chịu đóng đinh mà không sợ hãi gì, vì biết rằng nếu Đức Kitô phù trợ ta thì ai có thể chống lại ta (x. Rm 8,31).
Con không biết khi nào con có thể tới. Con cũng không có cách nào biết được con sẽ ở đây bao lâu. Con sẽ nhanh chóng bao nhiêu có thể; nhưng việc ở lại hay rời đi sẽ không do ý muốn của loài người mà do thánh ý Chúa. Con muốn cha và mọi người khác, những người nặng lòng với quá nhiều đau khổ và tưởng tượng, nhận ra rằng con, với bao tật bệnh, không thể ở hay đi đâu đó, tự mặc lấy mình theo ý thích của mình, nhưng chỉ khi con được Chúa thúc đẩy vì danh dự của Người và phần rỗi các linh hồn. Vì vậy, nếu những linh hồn yếu đuối chọn việc cố tìm ra cái xấu trong điều tốt, thì con chẳng biết làm gì hơn. Nó không thể khiến con quay lưng và từ bỏ luống cày. Nếu con làm thế thì xem ra chúng ta đang cày theo lệnh của người phàm, và lúc đó cỏ lùng sẽ lớn mạnh và làm lúa nghẹt thở!
Con xin phép tạm ngừng. Xin cha hãy tiếp tục sống trong tình yêu thánh thiện và dịu dàng của Chúa.
Ôi Giêsu dịu hiền! Giêsu mến yêu!