151. THƯ GỬI CATERINA DELLA SPEDALUCCIO
VÀ GIOVANNA DI CAPO, TẠI SIENA
- Mã số thư: T118/ G175
- Người nhận: Hai bà này là thành viên của Hội Các Bà Áo Choàng tại Siena và là môn đệ của Catarina.
- Thời gian: Từ giữa tháng 8 tới đầu tháng 9-1377.
- Nội dung chính: Catarina khuyên khích các bà vâng phục thánh ý Chúa trong chương trình của Người, khi Chúa để họ phải xa cách Catarina lâu ngày trong sứ vụ tại Rocca.
Nhân danh Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh và Đức Maria dịu hiền.
Các con rất thân mến trong Đức Giêsu Kitô nhân từ,
Mẹ là Catarina, tôi tớ và nô lệ của các tôi tớ Đức Giêsu Kitô, viết cho các con trong bửu huyết của Người. Mẹ ước mong được nhìn thấy các con như những cô con gái vâng phục, trong những người con gái bác ái chân chính và hoàn hảo. Đức vâng phục và tình yêu này sẽ làm cho mọi đau khổ và tăm tối biến tan cho các con. Vì đức vâng phục giải thoát chúng ta khỏi nguồn gốc đau khổ, đó là ý muốn vị kỷ ngoan cố của chúng ta mà đức vâng phục thánh thiện bị chết chìm trong nó. Và bóng tối bị phân tán và tiêu biến bởi sức mạnh của đức ái hiệp nhất, vì Chúa là đức ái chân thực và ánh sáng vĩnh cửu tối cao. Đây là lý do tại sao mẹ muốn các con, những con gái yêu dấu của mẹ, nỗ lực từ bỏ ý riêng và có được ánh sáng này, vì nó rất cần thiết.
Như mẹ còn nhớ, thì đây là điều các con đã được dạy bảo - dù các con chưa học tốt lắm. Mẹ nài xin các con, hãy làm những gì các con chưa làm. Nếu các con không làm, các con sẽ triền miên đau khổ, và cũng sẽ mang lại điều tương tự cho người mẹ khốn khổ này, người đáng phải chịu mọi đau đớn. Chúng ta phải hành động cho vinh danh Thiên Chúa, như các thánh Tông đồ. Sau khi lãnh nhận Chúa Thánh Thần, các ngài đã tạm biệt nhau và từ giã Mẹ Maria dịu hiền. Dù rất hạnh phúc khi sống bên nhau, các ngài sẵn sàng từ bỏ niềm vui vị kỷ đó để tìm kiếm vinh danh Thiên Chúa và phần rỗi các linh hồn. Dù Mẹ Maria đã sai các ngài đi, các ngài không nghĩ rằng tình yêu của Đức Mẹ dành cho tất cả đã suy giảm hay các ngài không còn tình cảm của Đức Mẹ nữa. Đây là quy luật chúng ta phải thực hiện cho chính mình.
Mẹ biết rằng sự hiện diện của mẹ là an ủi lớn lao cho các con. Nhưng các con là những người nữ vâng phục luôn sống cho vinh danh Thiên Chúa và phần rỗi các linh hồn, nên các con phải từ chối theo đuổi sự an ủi vị kỷ của mình. Đừng khuất phục trước ma quỷ, kẻ khiến các con có vẻ như đã bị tước đoạt tình cảm yêu thương của mẹ dành cho các con, cả thể xác và linh hồn. Nếu khác đi, tình yêu của các con sẽ không có nền tảng trong Thiên Chúa. Mẹ chắc chắn về điều này, rằng mẹ yêu thương các con chỉ vì Chúa. Và tại sao các con lại đau khổ bất thường về những công việc thực sự phải làm như vậy? Chúng ta sẽ làm gì khi phải thực hiện những công việc lớn, nếu đến nay lại thất bại trong những việc nhỏ? Chúng ta sẽ phải đôi khi đoàn tụ, và thỉnh thoảng xa cách tùy theo hoàn cảnh. Ngay bây giờ Đấng Cứu Độ dịu hiền của chúng ta cho phép, và thực ra muốn chúng ta xa cách vì vinh danh của Người.
Các con ở Siena, Cecca và bà ngoại Lapa ở Montepulciano, cha Bartolomeo, cha Matteo đã ở đó và sẽ ở đó một lần nữa. Alessa và bà Bruna lại ở Montegiovi cách Montepulciano 18 dặm. Họ đang ở với nữ công tước Isa. Cha Raymundo, cha Tommaso, bà Tomma, Lisa và mẹ đang ở Rocca, giữa những kẻ vô lại và rất nhiều ma quỷ đội lốt người đã bị ăn thịt, khiến cha Tommaso nói rằng cha bị đau dạ dày! Và với tất cả những điều này, các ngài chưa hài lòng vì muốn ăn nhiều hơn và đang tìm việc ở đây với mức lương tốt![1] Các con hãy cầu xin lòng nhân hậu Chúa ban cho các ngài những miếng cay đắng cùng với ngọt bùi thật ngon miệng. Các con có thể tưởng tượng ngọt ngào biết bao thấy Thiên Chúa được vinh danh và các linh hồn được cứu chuộc! Các con sẽ không muốn hay khát khao điều gì khác. Không có điều gì các con làm có thể làm vui lòng thánh ý vĩnh cửu và tối cao của Chúa hơn, đồng thời cũng là ước mong của mẹ nữa.
Vì vậy, hỡi các con gái của mẹ, hãy đứng lên! Hãy bắt đầu hy sinh ý riêng của mình cho Chúa! Đừng hài lòng với việc tiếp tục uống sữa muôn đời; chúng ta phải chuẩn bị hàm răng khát khao để sẵn sàng nhai bánh cứng và mốc, nếu cần.
Đó là những điều mẹ muốn nói. Các con hãy ràng buộc mình trong mối dây ngọt ngào của đức ái; đó là cách duy nhất các con sẽ chứng tỏ các con là những người con gái. Hãy an tâm trong Đức Giêsu Kitô dịu hiền. Và hãy khuyến khích tất cả các con gái của mẹ… Chúng tôi sẽ trở về sớm nhất khi có thể - khi điều đó làm hài lòng Chúa nhân lành. Các con hãy tiếp tục sống trong tình yêu thánh thiện và dịu dàng của Chúa.