38. THƯ GỬI THƯỢNG NGHỊ SĨ PIETRO DEL MONTE SANTA MARIA, TẠI SIENA
- Mã số thư: T135/ G209/ DT42
- Người nhận: Ông Pietro đang gặp khó khăn về việc phân xử trong vai trò Thượng nghị sĩ tại Siena.
- Thời gian: Ngày 2-9-1375.
- Nội dung chính: Catarina hướng dẫn cho ông Thượng nghị sĩ cách hành xử như một thẩm phán công minh trước mặt Chúa.
Nhân danh Đức Giêsu Kitô và Đức Maria dịu hiền.
Thưa Thượng nghị sĩ,
Tôi là Catarina, tôi tớ và nô lệ của các tôi tớ Thiên Chúa, kính chào ông trong bửu huyết của Con Thiên Chúa. Tôi muốn thấy ông như một thừa tác viên của công lý chân thực, trước hết cho chính ông và rồi cho tha nhân, để ông có thể xuất hiện với sự tự tin trước Đấng công minh nhất trong số các thẩm phán. Ông không thể thực thi công lý cho tha nhân nếu ông không công minh với chính mình, vì những gì ông làm chỉ đúng khi ý muốn của ông là công minh và trong sáng.
Ông rất thân mến trong Đức Giêsu Kitô! Ông hãy theo gương Con Chiên cao quý, Đấng đã nhận lấy trên mình hình phạt cho tội lỗi người khác. Vậy chúng ta nên trừng phạt tội lỗi của chính mình hơn biết bao! Vì thế, ông hãy đặt vị trí của mình trên ghế phán xét của lý trí, và để trí nhớ buộc tội ông về những hành động, lời nói và suy nghĩ xấu xa của ông. Hãy để ý chí hối hận về những sai lỗi đối với Đấng Tạo hóa và xin Người tuyên án. Rồi để trí hiểu của ông quyết định hình phạt nghiêm túc và mạnh mẽ. Lúc đó, vị Thẩm phán công minh sẽ nguôi giận. Người không chỉ tha thứ các xúc phạm của ông, nhưng Người còn làm cho ông, kẻ đã phán xét mình cách công minh, trở thành một thẩm phán công minh cho những người khác. Đây là cách làm thế nào chúng ta trở nên thừa tác viên chân thực của công lý, bằng cách chính mình phục tùng luật lệ của công lý. Tôi sẽ không nói ở đây điều gì hơn thế nữa.
Tôi nài xin ông, vì phúc lợi của riêng mình, hãy tận tâm trong việc dàn xếp với ông Matteo, và làm điều đó ngay, đừng chậm trễ; nếu không, ông có thể gặp rắc rối lớn trước tòa án. Nếu không có cách khác, ông hãy trả nợ cho ông ta hay đưa tới ngân hàng để ông ta có thể định đoạt chúng, và chắc chắn sau đó ông ta sẽ tìm ra cách giải quyết.
Không ai trong các bạn thường viết thư giùm tôi có mặt ở đây nên tôi phải nhờ đến cha Raimondo viết. Ngài tự giới thiệu với ông và gửi lời thăm ông trong Đức Giêsu Kitô với tất cả tâm tình, và nói ông mau mau dàn xếp với ông Matteo.
Nếu Neri muốn đến đây thì ông hãy để cho cậu ấy đến nhé. Đó là những điều tôi muốn nói với ông. Ông hãy tiếp tục sống trong tình yêu thánh thiện và dịu dàng của Chúa.
Viết tại Pisa, ngày 2-9-1375.
Ngoài những điều trên, tôi giới thiệu với ông người đem thư. Đây là người tốt lành và thẳng thắn, sống như Chúa muốn anh ta sống. Anh ta là anh ruột của chị dâu tôi theo huyết thống, nhưng chị ấy là chị gái của tôi trong Đức Kitô. Nếu anh ta cần, xin ông tận tình giúp đỡ vì tình yêu Đức Kitô chịu đóng đinh.